1
00:00:01,279 --> 00:00:02,913
Какво стана...

2
00:00:08,353 --> 00:00:10,498
Това е. Това е.

3
00:00:10,523 --> 00:00:12,658
- Не, не, не, не, не, не!
- Анкой Това е.

4
00:00:12,683 --> 00:00:13,952
Не ме докосвай, не ме докосвай!

5
00:00:13,977 --> 00:00:15,354
- Не удряй, не удряй! Не, не пипай!
- Анкой Това е.

6
00:00:15,379 --> 00:00:16,849
Не ме докосвай, не ме докосвай!

7
00:00:16,874 --> 00:00:18,340
Аха, Аха! как си

8
00:00:18,367 --> 00:00:21,173
- И ти ли ги видя?
- Какво казваш? за кого говориш

9
00:00:22,423 --> 00:00:24,113
Онзи ден чухме глас по радиото.

10
00:00:24,207 --> 00:00:27,053
Той знаеше името ми.
Той знаеше, че жена ми е в собственото ни мазе...

11
00:00:27,053 --> 00:00:29,588
- Какво правеше?
- Джим...

12
00:00:29,613 --> 00:00:31,123
Мисля, че някои хора ни наблюдават.

13
00:00:31,133 --> 00:00:33,113
Трябва да работим ръка за ръка.

14
00:00:33,138 --> 00:00:34,431
Трябва да ходя на фитнес.

15
00:00:35,513 --> 00:00:37,350
- Щяхте да отидете в център за лечение на зависимости.
- [Център за лечение на зависимости от Lavender Pam]

16
00:00:37,374 --> 00:00:38,363
Но ти се измъкна оттук.

17
00:00:38,393 --> 00:00:39,623
Взехте ли нещо от тук?

18
00:00:39,663 --> 00:00:41,124
Току що взех малко морфин...

19
00:00:41,149 --> 00:00:41,931
Мариел

20
00:00:42,019 --> 00:00:45,023
ОК, ОК.
Яжте, когато пожелаете!

21
00:00:45,826 --> 00:00:47,149
Те идват

22
00:00:47,358 --> 00:00:49,578
Трябва да си тръгнеш от тук, преди песента да спре.

23
00:00:53,370 --> 00:00:54,590
Моята и твоята кръв...

24
00:00:54,666 --> 00:00:56,178
"...стана едно."

25
00:00:56,399 --> 00:00:58,723
Шепа червеи пълзят под кожата ми.

26
00:00:58,723 --> 00:01:01,201
Между другото, сега изглежда, че нещо ме е последвало.

27
00:01:01,514 --> 00:01:03,133
Не бива да допускаме новодошлите...

28
00:01:03,133 --> 00:01:04,933
Откраднете малкото ни храна!

29
00:01:04,933 --> 00:01:05,796
трябва да тръгвам

30
00:01:05,796 --> 00:01:06,672
Дейл, спокойно!

31
00:01:06,673 --> 00:01:07,979
- Пусни се!
- Не!

32
00:01:09,712 --> 00:01:11,546
помощ!

33
00:01:12,090 --> 00:01:13,552
Момче, Кени! Ела ми помогни!

34
00:01:13,577 --> 00:01:15,878
- Не мога да дишам!
- Опитайте отново.

35
00:01:15,903 --> 00:01:16,747
Кристи как си

36
00:01:16,772 --> 00:01:18,798
Искам да сваля напрежението. готов ли си

37
00:01:20,139 --> 00:01:22,265
- Не можеш да поставиш кръвта ми в тялото му.
- Бойд...

38
00:01:22,290 --> 00:01:25,403
Тези същества, които са в тялото ми,
Влизат и в тялото му!

39
00:01:25,413 --> 00:01:26,270
хайде де! хайде де!

40
00:01:26,295 --> 00:01:27,513
Хрумна ми една мисъл!

41
00:01:30,400 --> 00:01:34,747
Ти и аз станахме едно, копеле.

42
00:01:42,130 --> 00:01:43,713
Почти го нямаше!

43
00:01:43,899 --> 00:01:45,695
Но сега, когато е така, нали?

44
00:01:46,163 --> 00:01:47,973
можеш ли да направиш нещо за мен

45
00:01:48,387 --> 00:01:49,592
да кажи

46
00:01:51,491 --> 00:01:53,632
Имате ли тест за бременност тук?

47
00:01:59,695 --> 00:02:01,139
сигурен ли си

48
00:02:01,893 --> 00:02:05,730
Според обстоятелствата,
Почти напълно съм сигурен.

49
00:02:07,471 --> 00:02:09,506
Още ли не си казал нищо на Алис?

50
00:02:10,453 --> 00:02:14,457
Хм, не, не, а...
Още не съм казал, хм...

51
00:02:14,923 --> 00:02:17,850
Знам, че ситуацията не е идеална.

52
00:02:17,875 --> 00:02:21,604
Но на няколко хиляди години
че жените раждат

53
00:02:21,662 --> 00:02:22,923
точно

54
00:02:23,722 --> 00:02:25,591
просто...

55
00:02:26,793 --> 00:02:28,353
Всички те...

56
00:02:28,353 --> 00:02:30,586
Без трета година студент по медицина
да им помогнем

57
00:02:31,538 --> 00:02:33,603
Виж, говори с Алис.
Може ли да сме трима...

58
00:02:33,628 --> 00:02:35,025
не мога да не...

59
00:02:35,050 --> 00:02:37,303
Още нищо не искам да му казвам.

60
00:02:40,060 --> 00:02:41,853
Здравейте, слънцето изгрява.

61
00:02:41,853 --> 00:02:43,633
добре
ние идваме сега

62
00:02:44,233 --> 00:02:45,643
Фатима, какво става?

63
00:02:46,785 --> 00:02:48,706
- Фатима...
- По-добре да тръгваме.

64
00:02:49,427 --> 00:02:50,790
жалко, че трябва да тръгваме

65
00:03:07,658 --> 00:03:08,956
много добре

66
00:03:16,523 --> 00:03:17,803
как си

67
00:03:20,000 --> 00:03:40,000
Преводачи: „Киараш Немат Горгани и Махими Мугити“
В Telegram: @ realKiarashNg и @ Timelordsubs

68
00:03:41,881 --> 00:03:43,229
о боже

69
00:03:44,619 --> 00:03:46,033
Вие наистина успяхте.

70
00:03:47,525 --> 00:03:49,036
Ти уби един от тях.

71
00:03:50,733 --> 00:03:52,396
Какво да правим с тялото му?

72
00:03:53,256 --> 00:03:54,586
По-добре е да го изгорите.

73
00:03:54,750 --> 00:03:56,030
не

74
00:03:57,006 --> 00:03:58,569
Ние ще ви го занесем.

75
00:03:59,686 --> 00:04:01,466
Кажи ми, шегуваш ли се?

76
00:04:01,545 --> 00:04:03,113
Не, той е прав. сега...

77
00:04:03,113 --> 00:04:04,853
Сега имаме възможност да ги проверим.

78
00:04:05,363 --> 00:04:06,893
Можем да ги проверим.
Да им разбием телата...

79
00:04:06,923 --> 00:04:08,753
И нека да видим как изглежда в телата им.

80
00:04:09,011 --> 00:04:11,033
Дори не знаем
Безопасно ли е да го докосвате или не!

81
00:04:11,033 --> 00:04:13,715
Казвате, че искате да го направите!

82
00:04:15,518 --> 00:04:17,039
момчета...

83
00:04:17,368 --> 00:04:18,968
Кристи.

84
00:04:19,535 --> 00:04:20,735
Решението е твое.

85
00:04:22,141 --> 00:04:23,610
Нека ви го вземем.

86
00:04:24,367 --> 00:04:25,627
Нося постелки.

87
00:04:25,652 --> 00:04:27,027
Можем да го убием.

88
00:04:28,553 --> 00:04:29,666
благодаря ви

89
00:04:29,752 --> 00:04:31,183
Ще донеса дърва.

90
00:04:31,213 --> 00:04:34,198
Елис. Трябва да се върнеш в къщата за събрания.

91
00:04:35,829 --> 00:04:37,535
Не, искам да остана.

92
00:04:37,599 --> 00:04:39,973
Добре, но ако останеш,
Няколко десетки души тук...

93
00:04:39,973 --> 00:04:42,767
да питам как си
Но никой не трябва да знае.

94
00:04:43,192 --> 00:04:45,366
Поне преди обявяването на новината,
Нека надникнем в тялото му.

95
00:04:45,870 --> 00:04:48,695
Виж, Кристи.
Добре ли е да се върнем?

96
00:04:48,720 --> 00:04:50,877
Е, не, но не трябва да бъдете строги към себе си.

97
00:04:50,902 --> 00:04:52,573
Ако имате проблеми с дишането,

98
00:04:52,573 --> 00:04:54,379
Ще се върнеш при мен скоро, става ли?

99
00:04:54,617 --> 00:04:57,258
Не позволявайте превръзката ви да се замърси или намокри.
Ще те проверя по-късно.

100
00:04:57,283 --> 00:04:58,390
- Много добре.
- ред?

101
00:04:58,415 --> 00:04:59,704
- Да тръгваме.
- ред

102
00:04:59,729 --> 00:05:00,684
Елжин

103
00:05:00,709 --> 00:05:01,891
Скъпи мой?

104
00:05:03,651 --> 00:05:04,939
какво е

105
00:05:05,223 --> 00:05:06,602
как си

106
00:05:08,360 --> 00:05:09,519
нищо

107
00:05:12,208 --> 00:05:13,559
бъдете внимателни

108
00:05:13,584 --> 00:05:14,913
добре, винаги съм внимателен.

109
00:05:22,097 --> 00:05:23,239
да вървим

110
00:05:23,878 --> 00:05:25,189
деца

111
00:05:25,420 --> 00:05:27,503
Много добре, можеш ли...
Може ли да спрем...

112
00:05:27,503 --> 00:05:29,401
И може ли да поговорим за момент?

113
00:05:29,561 --> 00:05:31,176
Кени, какво остава да говорим?

114
00:05:33,635 --> 00:05:37,863
Искаш зло създание
Умишлено влиза в дома ви.

115
00:05:38,556 --> 00:05:40,236
разбираш ли изобщо

116
00:05:40,489 --> 00:05:42,333
разбирам разбирам и това...

117
00:05:42,333 --> 00:05:44,223
Че може и да не ни се предостави отново такава възможност.

118
00:05:44,223 --> 00:05:45,397
Е, имаш ли още нещо да кажеш?

119
00:05:46,447 --> 00:05:47,806
Гребане?

120
00:05:53,556 --> 00:05:54,916
много добре
да вървим

121
00:06:07,949 --> 00:06:14,064
"произход"
„Сезон 2, епизод 7: В леговището на лъва“

122
00:06:15,155 --> 00:06:19,743
♪ Когато бях малко момче, ♪

123
00:06:20,008 --> 00:06:22,603
♪ Попитах баща ми: ♪

124
00:06:22,628 --> 00:06:24,420
♪ "Какво ще правя?" ♪

125
00:06:26,191 --> 00:06:28,803
♪ "Ще бъда ли красив?" ♪

126
00:06:28,803 --> 00:06:30,843
♪ "Ще забогатея ли?" ♪

127
00:06:31,116 --> 00:06:34,353
♪ Той също ми каза: ♪

128
00:06:35,186 --> 00:06:38,683
♪ „Ke Sera, Sera“ ♪

129
00:06:39,281 --> 00:06:43,317
♪ „Каквото стане, ще стане“ ♪

130
00:06:44,108 --> 00:06:47,703
♪ „Не можем да видим бъдещето“ ♪

131
00:06:48,674 --> 00:06:51,750
♪ това Сера, Сера ♪

132
00:06:53,597 --> 00:06:55,768
♪ Каквото и да става, става ♪

133
00:07:05,577 --> 00:07:10,793
♪ Сега и аз имам бебе ♪

134
00:07:10,793 --> 00:07:13,193
♪ Питат баща си: ♪

135
00:07:13,193 --> 00:07:14,993
♪ "Какво ще правя?" ♪

136
00:07:16,550 --> 00:07:19,083
♪ "Ще бъда ли красива?" ♪

137
00:07:19,083 --> 00:07:21,423
♪ "Ще забогатея ли?" ♪

138
00:07:21,663 --> 00:07:25,623
♪ Аз също им казвам с любов: ♪

139
00:07:25,729 --> 00:07:28,396
♪ „Ke Sera, Sera“ ♪

140
00:07:30,019 --> 00:07:33,343
♪ Каквото и да става, става ♪

141
00:07:35,003 --> 00:07:38,213
♪ Не можем да видим бъдещето ♪

142
00:07:39,137 --> 00:07:42,337
♪ това Сера, Сера ♪

143
00:07:44,203 --> 00:07:47,403
♪ Каквото и да става, става ♪

144
00:07:49,066 --> 00:07:52,737
♪ това Сера, Сера ♪

145
00:08:07,337 --> 00:08:09,202
Алис ще се оправи ли?

146
00:08:10,244 --> 00:08:12,022
Откъде аз, нещастникът, да знам?

147
00:08:12,314 --> 00:08:15,183
Солих храната от вечер до сутрин.

148
00:08:15,344 --> 00:08:17,583
хм какво искаш да направя?

149
00:08:18,512 --> 00:08:20,129
В кутия ли ме затваряш?

150
00:08:20,154 --> 00:08:22,336
Ако живеех в града,
Те биха направили това, нали?

151
00:08:22,602 --> 00:08:24,273
Наистина ли станахме такива?

152
00:08:27,334 --> 00:08:30,765
Съжалявам за случилото се с Алис.
Наистина ме е срам. момче...

153
00:08:32,385 --> 00:08:33,813
Той е много добро момче.

154
00:08:37,533 --> 00:08:40,143
Но бях прав за автобусните ездачи!

155
00:08:40,691 --> 00:08:42,364
Броят на жителите тук се е увеличил!

156
00:08:42,479 --> 00:08:44,963
Видях колко храна донесе вчера.

157
00:08:45,145 --> 00:08:46,703
Ще се изправим пред трудни решения.

158
00:08:46,703 --> 00:08:49,103
Но явно никой не желае да ги вземе.

159
00:08:49,128 --> 00:08:51,683
Ако бях Джат,
Не съм казал на другите толкова много...

160
00:08:51,683 --> 00:08:53,422
Вземете трудни решения.

161
00:09:03,732 --> 00:09:05,923
Никой не влиза и не излиза.

162
00:09:05,948 --> 00:09:06,731
в очите ми

163
00:09:07,698 --> 00:09:10,753
- Е, какво става сега?
- Да видим как е Алис.

164
00:09:10,753 --> 00:09:11,628
И така, какво се случва след това?

165
00:09:11,653 --> 00:09:13,273
Наистина не го очакваш
С някой, който е опитал...

166
00:09:13,273 --> 00:09:14,868
Да ни убият, да останем под един покрив?

167
00:09:14,893 --> 00:09:18,103
Искаше да ни изгони в полунощ!

168
00:09:18,128 --> 00:09:20,023
Беше готов да ни изгони
И тогава трябва да...

169
00:09:20,023 --> 00:09:21,433
Да, чух какво се е случило.

170
00:09:21,433 --> 00:09:23,653
И аз те питам
какво искаш да направиш

171
00:09:23,653 --> 00:09:24,703
- Виж...
- Мъдро!

172
00:09:24,703 --> 00:09:27,163
Паркирайте микробуса веднага.
Алис и Фатима се завръщат.

173
00:09:27,430 --> 00:09:28,507
виж

174
00:09:28,532 --> 00:09:30,823
Обещавам, че ще бъдете в безопасност тук...

175
00:09:30,823 --> 00:09:32,533
И ние ще решим проблема.

176
00:09:32,701 --> 00:09:33,844
Ти също си един от нас.

177
00:09:33,964 --> 00:09:35,878
Въпреки че това копеле също живее тук,

178
00:09:35,903 --> 00:09:37,416
Харесваме се.

179
00:09:38,562 --> 00:09:40,708
Много добре! Слушайте всички!

180
00:09:41,690 --> 00:09:44,094
Махай се!
Изчистете го! много добре

181
00:09:46,712 --> 00:09:47,771
Леле, моята вълна.

182
00:09:49,075 --> 00:09:51,381
много добре много добре
сложи ръката си на рамото ми

183
00:09:51,790 --> 00:09:53,862
много добре Имаме времето.
да вървим

184
00:09:53,887 --> 00:09:56,303
Добре, тръгваме.
хайде бавно

185
00:09:57,537 --> 00:09:59,003
хайде бавно

186
00:10:00,856 --> 00:10:02,289
Мисля, че е по-добре да ги върнете.

187
00:10:02,515 --> 00:10:03,533
не

188
00:10:04,021 --> 00:10:05,303
Но се пригответе.

189
00:10:05,328 --> 00:10:06,983
Не е подготвен

190
00:10:07,008 --> 00:10:09,767
О, изобщо не спорете с главния готвач.

191
00:10:10,844 --> 00:10:13,323
Ти плачеш
Ти го учиш, нали?

192
00:10:14,576 --> 00:10:16,343
Искам да отида при Виктор днес.

193
00:10:16,644 --> 00:10:19,613
А, добре, не мисля, че това е добра идея, приятелю.

194
00:10:19,908 --> 00:10:20,944
за какво

195
00:10:21,138 --> 00:10:22,209
Мога да те взема

196
00:10:22,307 --> 00:10:23,423
Аз самият исках да отида там.

197
00:10:23,448 --> 00:10:24,983
Никой няма да отиде в къщата за събрания.

198
00:10:25,109 --> 00:10:27,236
Виж, Джим, не мисля, че има нещо лошо да отидеш.

199
00:10:27,745 --> 00:10:31,098
много добре Хм, една минута
Ще говорим ли навън?

200
00:10:33,966 --> 00:10:35,992
Донесете ми палачинки, става ли?

201
00:10:48,590 --> 00:10:49,860
какво стана

202
00:10:52,787 --> 00:10:54,563
Не знам чат...

203
00:10:54,588 --> 00:10:55,383
скъпа моя

204
00:10:55,403 --> 00:10:57,026
Трябва да действаме като група.

205
00:10:57,773 --> 00:10:59,843
Накратко, когато казвам
Никой не ходи в къщата за събрания...

206
00:10:59,843 --> 00:11:01,698
И ти ми противоречиш на място,
Екипната ни работа е нарушена.

207
00:11:01,723 --> 00:11:03,053
добре, какво искаш да направиш?

208
00:11:03,754 --> 00:11:05,560
Искаш ли да ги заключиш в мазето?

209
00:11:07,173 --> 00:11:09,603
Бяхте взели Итън предния ден...

210
00:11:09,603 --> 00:11:11,343
Пратеникът трябва да поиска живота му.

211
00:11:11,368 --> 00:11:12,003
По това време беше различно.

212
00:11:12,033 --> 00:11:14,103
Не, с теб се разбрахме...

213
00:11:14,103 --> 00:11:17,528
Не е възможно да се върнете у дома
за да ги намери, той ги затвори.

214
00:11:17,553 --> 00:11:19,088
Искаш ли да се измъкнем?

215
00:11:19,113 --> 00:11:20,841
В такъв случай ще бъде същото.

216
00:11:20,866 --> 00:11:23,013
Така знаем къде отиват...

217
00:11:23,038 --> 00:11:24,043
И се познаваме.

218
00:11:24,068 --> 00:11:26,763
Не искам деветгодишния ни син
Със странно настроение...

219
00:11:26,763 --> 00:11:29,613
Късоглед човек, който държи пистолет в чинията си...

220
00:11:29,613 --> 00:11:31,648
И ходи навсякъде с него.

221
00:11:31,673 --> 00:11:32,433
Waysta, waysta, waysta. не не

222
00:11:32,433 --> 00:11:36,693
Късогледият изрод на дъщеря ви...

223
00:11:36,718 --> 00:11:37,953
И той ми спаси живота.

224
00:11:37,963 --> 00:11:40,253
Може би те самите са го прочели
Представете си това.

225
00:11:41,092 --> 00:11:43,270
Чух нечий глас по радиото.

226
00:11:44,875 --> 00:11:46,338
защо не ти пука

227
00:11:46,363 --> 00:11:47,833
Мисля, че грешите.

228
00:11:49,237 --> 00:11:51,763
Знам, че искаш всичко да е логично.

229
00:11:51,763 --> 00:11:54,373
Знам, че искаш логично обяснение.

230
00:11:54,398 --> 00:11:57,643
Но ако сам беше влязъл в тези тунели,

231
00:11:57,643 --> 00:11:59,323
Ако беше видял моите наблюдения...

232
00:11:59,348 --> 00:12:01,363
Може би те сами са го искали
Правете такива наблюдения.

233
00:12:02,931 --> 00:12:04,151
о боже

234
00:12:06,610 --> 00:12:07,593
много добре

235
00:12:07,618 --> 00:12:08,618
хмм

236
00:12:10,908 --> 00:12:12,213
как го правиш

237
00:12:12,909 --> 00:12:17,003
Тези, които казвате
Нощни чудовища...

238
00:12:17,003 --> 00:12:18,274
как се прави

239
00:12:18,299 --> 00:12:21,668
Видях тези същества отблизо, Джим.

240
00:12:21,764 --> 00:12:22,917
Аз лично ги видях.

241
00:12:25,241 --> 00:12:28,334
Вие сте много сигурни в решението на всички тези трудни проблеми...

242
00:12:29,141 --> 00:12:31,952
Това е гласът на човека, който сте чули по радиото.

243
00:12:33,068 --> 00:12:36,652
Питали ли сте се някога?
Гласът на истински човек ли е или не?

244
00:12:36,703 --> 00:12:38,289
Очевидно беше гласът на Адам.

245
00:12:39,717 --> 00:12:41,438
Какъв мислите, че беше звукът?

246
00:12:41,584 --> 00:12:43,173
аз не знам

247
00:12:44,538 --> 00:12:47,717
Да не знаеш също е много страшно.

248
00:12:48,590 --> 00:12:51,736
Но знаете ли какво?
Сега се прибирам вкъщи...

249
00:12:51,952 --> 00:12:54,096
И правя палачинки с децата си.

250
00:12:54,592 --> 00:12:56,440
Ако искаш и ти да дойдеш
Запознанства през пролетта.

251
00:13:34,330 --> 00:13:35,733
много добре

252
00:13:35,758 --> 00:13:37,300
Беше ли подредено?

253
00:13:37,992 --> 00:13:39,193
много добре

254
00:13:39,943 --> 00:13:43,155
И така, какво да правим?

255
00:13:43,974 --> 00:13:45,173
какво ти трябва
какво ти трябва

256
00:13:45,308 --> 00:13:47,962
Явно има някакъв сандък.

257
00:13:48,492 --> 00:13:50,334
Така че вероятно имаме нужда от трион.

258
00:13:50,436 --> 00:13:52,183
Добре, хм, в бараката за инструменти...

259
00:13:52,183 --> 00:13:54,214
Има няколко триона до товара.

260
00:13:55,235 --> 00:13:57,632
Да, ръкавиците също не са лоши.

261
00:13:58,537 --> 00:14:00,973
много добре Виж, мислиш ли, че майка ти...

262
00:14:00,973 --> 00:14:03,045
Има ли нещо полезно в склада?

263
00:14:05,786 --> 00:14:07,186
правиш ли

264
00:14:09,911 --> 00:14:12,461
Поредица от червеи или малки същества...

265
00:14:12,519 --> 00:14:13,843
да ти пълзи под кожата,

266
00:14:13,843 --> 00:14:17,562
След това ги изсипахте в тялото на това животно
И сега той е мъртъв.

267
00:14:17,675 --> 00:14:18,779
добре

268
00:14:19,730 --> 00:14:21,286
И така, какво стана с червеите?

269
00:14:22,648 --> 00:14:24,121
разбирам ли?
И те ли са мъртви?

270
00:14:25,963 --> 00:14:27,489
- Какво искаш да кажеш...
- Извинете ме.

271
00:14:28,367 --> 00:14:29,882
Мари! Бъдете спокойни!

272
00:14:31,699 --> 00:14:33,234
Успокой се Мари.

273
00:14:34,211 --> 00:14:36,132
о, скъпи, бъди спокоен

274
00:14:36,702 --> 00:14:38,073
успокой се скъпи ела прегърни ме бъди спокоен

275
00:14:38,073 --> 00:14:39,693
- Извинявам се.
– Няма проблем.

276
00:14:39,693 --> 00:14:41,093
той добре ли е

277
00:14:41,372 --> 00:14:42,842
Странични ефекти от отнемане на зависимостта.

278
00:14:46,149 --> 00:14:48,378
Хм, нещо, което можем да направим...

279
00:14:48,403 --> 00:14:50,243
Имам нужда от ръкавици и инструмент за рязане на кости.

280
00:14:50,268 --> 00:14:51,403
Не искам този звяр повече от необходимото...

281
00:14:51,403 --> 00:14:52,453
остани долу

282
00:14:52,453 --> 00:14:54,253
Така че нека приключим с това, става ли?

283
00:14:55,024 --> 00:14:56,179
моля

284
00:14:59,409 --> 00:15:01,442
Хайде да тръгваме.

285
00:15:01,467 --> 00:15:03,009
Нека изчистим дрехите ви, става ли?

286
00:15:08,204 --> 00:15:10,626
Хм... отивам в склада.

287
00:15:19,525 --> 00:15:20,692
здравей

288
00:15:21,367 --> 00:15:24,942
Съжалявам, че те подмина.
Оставях те сам.

289
00:15:24,967 --> 00:15:26,098
Няма никакъв проблем.

290
00:15:26,762 --> 00:15:28,474
Много добре си го напътствал.

291
00:15:29,358 --> 00:15:31,791
Трябваше да е подарък за рождения ден на племенника ми.

292
00:15:32,428 --> 00:15:34,919
Казах, че не съм харчил излишно.

293
00:15:38,815 --> 00:15:40,011
Вижте, като...

294
00:15:40,664 --> 00:15:44,663
Благодаря ви за помощта преди няколко дни...

295
00:15:44,663 --> 00:15:46,323
Не ти благодарих в мазето.

296
00:15:47,827 --> 00:15:49,100
Е, той не можа.

297
00:15:50,398 --> 00:15:53,463
Разбира се, сега, когато се знае
Жена ви изобщо не е била там.

298
00:15:53,463 --> 00:15:54,573
Все едно двама души...

299
00:15:54,573 --> 00:15:56,378
Ти уби без причина.

300
00:15:58,087 --> 00:16:00,097
Накара ли те да се почувстваш добре?

301
00:16:00,310 --> 00:16:02,239
Пич, на жената на друг мъж, става ли?

302
00:16:02,453 --> 00:16:04,811
благодаря
Той нямаше способността.

303
00:16:05,234 --> 00:16:06,712
Какво друго искаш от мен?

304
00:16:08,024 --> 00:16:10,058
Каква тежест мислите, че може да понесе дронът?

305
00:16:10,245 --> 00:16:11,642
какво Как е?

306
00:16:12,091 --> 00:16:14,055
ела да се разходиш с мен
Искам да ти покажа нещо.

307
00:16:14,080 --> 00:16:15,092
къде отиваме

308
00:16:15,310 --> 00:16:17,540
Намира се в началото на пътя, в края на Шахре.

309
00:16:17,810 --> 00:16:20,127
Аха, искаш ли да ти помогна?
Намерете вашето куче, нали?

310
00:16:20,341 --> 00:16:21,360
какво

311
00:16:21,674 --> 00:16:23,273
Същите перверзници като боклука
В близост до детски паркове...

312
00:16:23,273 --> 00:16:24,655
говориш

313
00:16:24,868 --> 00:16:26,518
какво си мъртъв

314
00:16:28,361 --> 00:16:31,110
Просто ме остави да бъда себе си, става ли?

315
00:16:32,766 --> 00:16:36,023
Ако ти кажа, може би ще успееш
С този дрон...

316
00:16:36,023 --> 00:16:37,854
Преди да се роди племенникът ви
да се върна у дома какво?

317
00:16:49,818 --> 00:16:51,397
Преместване отново?

318
00:16:53,084 --> 00:16:54,636
какво правиш тук

319
00:16:55,097 --> 00:16:56,631
дойдох да те видя

320
00:16:56,807 --> 00:16:58,005
Go pay card.

321
00:16:59,082 --> 00:17:01,217
Защо си толкова лош към мен?

322
00:17:02,241 --> 00:17:04,049
Не сме ли приятели?

323
00:17:04,254 --> 00:17:05,788
ние сме приятели

324
00:17:05,980 --> 00:17:07,550
сякаш не сме

325
00:17:08,442 --> 00:17:10,283
Опитвам се да те защитя.

326
00:17:11,426 --> 00:17:12,488
ах...

327
00:17:12,513 --> 00:17:15,634
Ако стоиш далеч от мен,
Повече в Амани.

328
00:17:15,843 --> 00:17:17,085
за какво

329
00:17:18,246 --> 00:17:21,331
Ужасни бедствия се случват на приятелите ми тук.

330
00:17:22,434 --> 00:17:25,920
Е, ако не можем да бъдем приятели,
Какъв е смисълът от нашето приятелство?

331
00:17:28,232 --> 00:17:29,526
много добре

332
00:17:30,291 --> 00:17:31,435
довиждане

333
00:17:37,833 --> 00:17:39,721
Портокалът беше сух.

334
00:17:40,708 --> 00:17:41,955
какво

335
00:17:43,049 --> 00:17:44,258
Ще кажа магията, която ми даде.

336
00:17:44,283 --> 00:17:46,613
Портокалът беше сух.
Беше лош подарък.

337
00:17:48,561 --> 00:17:49,730
извинете ме

338
00:17:54,972 --> 00:17:56,932
Трябва да меря всичко.

339
00:18:02,529 --> 00:18:06,411
Познайте, ако искате
можеш ли да ми помогнеш

340
00:18:25,915 --> 00:18:27,573
Трябва да излезеш.

341
00:18:28,318 --> 00:18:29,630
Те чакат.

342
00:18:32,111 --> 00:18:33,338
тръгвай си

343
00:18:33,363 --> 00:18:34,506
Беше поправено.

344
00:18:35,134 --> 00:18:36,215
нищо не мога да направя

345
00:18:36,374 --> 00:18:37,792
Ти трепереше.
хайде

346
00:18:42,155 --> 00:18:43,891
Отиди направи картата.

347
00:18:46,149 --> 00:18:47,991
Опитай да пиеш малко вода, става ли?

348
00:18:48,619 --> 00:18:49,945
добре

349
00:18:53,077 --> 00:18:54,781
- Ще се върна скоро.
- Хм.

350
00:19:08,876 --> 00:19:10,076
той добре ли е

351
00:19:10,363 --> 00:19:13,073
не много добре
Опитва се да заспи.

352
00:19:14,660 --> 00:19:15,886
много добре

353
00:19:16,493 --> 00:19:18,088
позволете ми да ви помогна

354
00:19:18,184 --> 00:19:19,222
хм...

355
00:19:20,602 --> 00:19:23,901
Знаеш ли дали ще се оправи?
Той те има.

356
00:19:30,172 --> 00:19:34,311
Хм, времето, когато се срещнахме
Измина една година, откакто си отиде.

357
00:19:35,953 --> 00:19:39,988
Беше работил много здраво.
Това беше неговата гордост.

358
00:19:42,244 --> 00:19:44,714
Но след това изчезнах.

359
00:19:44,739 --> 00:19:45,591
виж

360
00:19:45,616 --> 00:19:47,536
Вижте, вижте какво казвам.

361
00:19:49,008 --> 00:19:51,643
Не си виновен.

362
00:19:52,074 --> 00:19:53,793
Бях толкова ангажиран с това боклук животно...

363
00:19:53,818 --> 00:19:55,923
Не разбрах, че отказването от зависимостите му пречи!

364
00:19:55,948 --> 00:19:57,963
- Хм...
- Не, Кени е прав.

365
00:19:57,988 --> 00:20:01,154
Душата ни не знае
Какво се случва, когато този звяр се разцепи?

366
00:20:02,837 --> 00:20:03,886
познавам себе си.

367
00:20:04,881 --> 00:20:05,883
аз знам

368
00:20:07,838 --> 00:20:08,934
уплаши ли се

369
00:20:14,444 --> 00:20:15,687
да

370
00:20:19,286 --> 00:20:20,455
да и аз се уплаших.

371
00:20:24,315 --> 00:20:25,441
много добре

372
00:20:29,402 --> 00:20:30,510
кой е

373
00:20:32,669 --> 00:20:35,016
Знаете, че това е така, нали?
Не искаш да почукаш на вратата.

374
00:20:36,873 --> 00:20:38,122
какво правиш

375
00:20:41,793 --> 00:20:43,526
Е, в колко часа дойде?

376
00:20:43,551 --> 00:20:46,313
Мисля, че се научих да произвеждам алкохол...

377
00:20:46,313 --> 00:20:47,873
Не усещайте стомашна киселина.

378
00:20:51,053 --> 00:20:53,858
трябва да направя нещо
Загрях ужасно.

379
00:20:53,883 --> 00:20:55,723
Виж, хайде, можеш ли да ми помогнеш?

380
00:20:56,000 --> 00:20:58,590
Не, трябва да ти задам един въпрос.

381
00:21:01,363 --> 00:21:03,583
Когато ме намери в гората преди няколко дни,

382
00:21:03,583 --> 00:21:07,254
Търкалях се по пода
и аз крещях

383
00:21:07,853 --> 00:21:09,671
Но сякаш не сте изненадани.

384
00:21:11,346 --> 00:21:12,470
защо

385
00:21:13,365 --> 00:21:15,723
когато не ми крещиш
С теб ми е много повече.

386
00:21:15,851 --> 00:21:17,133
Уау, не безпокой Джейд. просто...

387
00:21:17,133 --> 00:21:18,903
Моля, отговорете на въпроса ми.

388
00:21:30,391 --> 00:21:32,824
Съпругът ти веднъж ме уби
Намерихте го веднага.

389
00:21:33,241 --> 00:21:34,680
Още ли не ти каза?

390
00:21:36,706 --> 00:21:38,550
не, не

391
00:21:39,624 --> 00:21:41,913
Е, честно казано,
аз съм с него...

392
00:21:41,913 --> 00:21:43,235
Не бях много честен.

393
00:21:45,349 --> 00:21:47,936
Ако си спомням правилно,
Станах

394
00:21:49,255 --> 00:21:51,790
Казах му да удари Чък и след това избягах.

395
00:21:52,843 --> 00:21:54,093
какво стана

396
00:21:56,928 --> 00:22:01,323
Ядосан войник от гражданската война
Беше ме нападнал.

397
00:22:04,219 --> 00:22:05,279
какво

398
00:22:05,918 --> 00:22:06,931
Така го определям аз.

399
00:22:07,318 --> 00:22:09,344
Ако искате да кажете повече,
трябва да ми помогнеш

400
00:22:09,852 --> 00:22:11,650
Между другото, нямаш право да ми крещиш.

401
00:22:19,234 --> 00:22:22,943
Ти поиска помощ.
Някой наистина отговори.

402
00:22:22,943 --> 00:22:24,413
Но никой не прави нищо?

403
00:22:24,638 --> 00:22:25,657
точно

404
00:22:27,010 --> 00:22:30,685
Е, мислите, че искат да се бъркат в умовете ни...

405
00:22:30,778 --> 00:22:33,473
какво ще стане
Вижте какво правим?

406
00:22:34,121 --> 00:22:37,478
Мина много време
че такива тестове са организирани.

407
00:22:38,564 --> 00:22:41,520
Когато хората след като разкрият своите експерименти
Той знае за тях.

408
00:22:42,122 --> 00:22:43,733
Малко по малко той си казва...

409
00:22:43,733 --> 00:22:45,901
Искам да кажа, какви тестове все още правите?
пази в тайна

410
00:22:48,246 --> 00:22:49,627
моята вълна

411
00:22:51,903 --> 00:22:52,976
Вие и семейството ви тук...

412
00:22:53,001 --> 00:22:54,060
да

413
00:22:55,143 --> 00:22:56,293
моята вълна

414
00:22:58,080 --> 00:22:59,366
хайде

415
00:23:13,036 --> 00:23:14,664
Антената работи.

416
00:23:15,820 --> 00:23:18,997
Трябва да изпратим нашия сигнал отгоре
Да разпръснем върховете на дърветата.

417
00:23:19,982 --> 00:23:22,421
За този последен път
Бяхме научили за това.

418
00:23:23,120 --> 00:23:25,183
Да, ако можем да намалим малко компонентите...

419
00:23:25,183 --> 00:23:28,183
и намали теглото си,
Може ли да се изкачи до върха с този дрон?

420
00:23:28,208 --> 00:23:29,119
Да, да, да.
разбрах

421
00:23:29,160 --> 00:23:31,695
Можете да поставите антената на всякаква височина.
много добре

422
00:23:40,395 --> 00:23:42,172
Това радио е силно изгоряло.

423
00:23:42,232 --> 00:23:43,583
Няма проблем с радиото, татко.

424
00:23:43,583 --> 00:23:45,105
Сам ремонтирам радиото.

425
00:23:45,559 --> 00:23:46,672
сигурен ли си

426
00:23:48,567 --> 00:23:51,320
уау Мислите ли, че съм луд?

427
00:23:51,405 --> 00:23:52,796
Не мисля, че си луд.

428
00:23:53,449 --> 00:23:56,953
Дори и с моите наблюдения досега,

429
00:23:57,587 --> 00:23:59,623
За първи път това е логична дума
Чух от някого.

430
00:23:59,623 --> 00:24:02,413
Просто искам да знам
Защо питате тази дъска...

431
00:24:02,413 --> 00:24:03,583
Не се ли запитахте?

432
00:24:04,213 --> 00:24:05,334
какъв въпрос задаваш

433
00:24:05,818 --> 00:24:08,608
Мислите, че този град е огромен експеримент, нали?

434
00:24:09,462 --> 00:24:11,563
Но изобщо не ви е хрумнало
че може би някои жители тук...

435
00:24:11,563 --> 00:24:12,643
Знаеш ли как да го направиш?

436
00:24:13,689 --> 00:24:15,027
В крайна сметка те трябва да имат повече.

437
00:24:15,200 --> 00:24:17,104
Иначе как четеш?
Искат ли да продължат с експеримента?

438
00:24:22,533 --> 00:24:25,375
или Бог те е намушкал

439
00:24:25,741 --> 00:24:29,123
Да, нещата са напрегнати напоследък
Оставихме зад гърба си.

440
00:24:29,798 --> 00:24:31,715
Но вашият партньор добре ли е?

441
00:24:32,159 --> 00:24:33,687
– Добре сме.
- да

442
00:24:34,187 --> 00:24:35,649
Наистина казвам, добре сме.

443
00:24:36,760 --> 00:24:37,911
много добре

444
00:24:38,894 --> 00:24:41,152
добре, ще отида, за да си починеш.

445
00:24:41,352 --> 00:24:44,905
Аха... Ела да ме прегърнеш.

446
00:24:46,400 --> 00:24:47,535
хм...

447
00:24:48,728 --> 00:24:49,957
липсваше ми

448
00:24:50,861 --> 00:24:52,234
И ти ни липсваше.

449
00:24:53,237 --> 00:24:54,567
Когато и да дойдеш, ще остарееш в очите ни.

450
00:24:55,358 --> 00:24:56,421
знаеш ли вече

451
00:24:56,770 --> 00:24:58,549
да, знам

452
00:24:58,914 --> 00:25:01,894
Вашата стъпка в къщата на г-жа Лу
на очите ни

453
00:25:02,012 --> 00:25:03,327
Така че определено ще пречим.

454
00:25:04,126 --> 00:25:05,469
Уау! съжалявам

455
00:25:05,494 --> 00:25:06,821
Уау!

456
00:25:06,846 --> 00:25:08,073
Трябва ли да тръгваш толкова скоро?

457
00:25:08,098 --> 00:25:10,203
Ах, да. Трябва да се уверя, брат...

458
00:25:10,203 --> 00:25:12,892
Не е зает да строи космически кораб с Виктор.

459
00:25:12,917 --> 00:25:14,433
Затова отидете скоро при него.

460
00:25:14,660 --> 00:25:15,760
довиждане

461
00:25:16,979 --> 00:25:18,642
Казах, че може би си гладен.

462
00:25:18,667 --> 00:25:20,920
Нямахме ли недостиг на храна?

463
00:25:21,753 --> 00:25:23,853
В момента в ранен етап...

464
00:25:23,853 --> 00:25:26,324
Имаме лек и временен недостиг на храна.

465
00:25:27,288 --> 00:25:28,975
Но трябва да живееш отново.

466
00:25:29,500 --> 00:25:33,413
Дана, казах, че съм добре.

467
00:25:34,289 --> 00:25:35,733
Наистина съм добре

468
00:25:36,024 --> 00:25:38,254
Това изобщо не трябваше да се случва.

469
00:25:38,648 --> 00:25:39,993
Аз съм виновен, че не бях тук.

470
00:25:41,055 --> 00:25:42,153
съжалявам

471
00:25:42,153 --> 00:25:46,263
Е, тогава съм много щастлив...

472
00:25:46,263 --> 00:25:48,618
че заради моето намушкване
И да полудея...

473
00:25:48,643 --> 00:25:51,148
друг възрастен
Ти дойде да ми се извиниш.

474
00:25:51,176 --> 00:25:53,099
Разбираш какво имам предвид, Бахуш Хан.

475
00:25:55,697 --> 00:25:57,017
Картичката беше добра.

476
00:25:58,439 --> 00:26:00,047
който го откара в болницата.

477
00:26:01,891 --> 00:26:02,980
Беше много добра карта.

478
00:26:14,544 --> 00:26:15,654
Здравей Джули

479
00:26:16,483 --> 00:26:17,896
А, здравейте.

480
00:26:18,261 --> 00:26:20,631
Не е ли по-добре да разнообразим срещите си?

481
00:26:22,249 --> 00:26:24,048
Искам да кажа, нека не се срещаме на верандата.

482
00:26:24,295 --> 00:26:25,318
аха

483
00:26:25,549 --> 00:26:27,728
прав си ъъ...

484
00:26:27,753 --> 00:26:28,759
как си

485
00:26:29,483 --> 00:26:32,012
Ти каза, че ако искам да говоря с някого...

486
00:26:32,076 --> 00:26:33,952
Да, да, да. на моите услуги

487
00:26:34,387 --> 00:26:35,489
ъъ...

488
00:26:37,462 --> 00:26:38,871
Ще отидем ли на разходка?

489
00:26:40,345 --> 00:26:41,421
добре

490
00:26:46,539 --> 00:26:47,842
Току що ги намерих.

491
00:26:47,867 --> 00:26:48,895
добре

492
00:26:49,332 --> 00:26:50,502
да, добре

493
00:26:51,224 --> 00:26:52,342
много добре

494
00:26:54,890 --> 00:26:55,960
Какво мога да направя, за да помогна?

495
00:26:56,045 --> 00:26:57,238
Ако припадна, хвани ме.

496
00:26:59,336 --> 00:27:01,133
Жалко, не беше смешна шега.

497
00:27:01,158 --> 00:27:03,964
Трябва да му разкопча ризата.

498
00:27:03,989 --> 00:27:05,575
много добре

499
00:27:06,195 --> 00:27:07,400
аз също...

500
00:27:15,987 --> 00:27:17,025
много добре

501
00:27:20,499 --> 00:27:21,586
много добре

502
00:27:23,144 --> 00:27:26,326
Искам да изрежа дупка в гърдите му, става ли?

503
00:27:27,703 --> 00:27:28,929
да вървим

504
00:27:34,002 --> 00:27:34,968
моята вълна!

505
00:27:34,993 --> 00:27:36,855
Това е напълно естествено.

506
00:27:36,880 --> 00:27:38,998
Мисля, че удари един от нервите му.

507
00:27:39,023 --> 00:27:40,612
Не, не, не. достатъчно, достатъчно, достатъчно

508
00:27:40,612 --> 00:27:41,597
- Разбира се...
- Не, Вайста, Вайста. Казвам чакай.

509
00:27:41,622 --> 00:27:45,173
- Засрамете се!
- Стига! разбираш ли

510
00:27:45,173 --> 00:27:46,823
Това не е правилно!

511
00:27:47,022 --> 00:27:48,513
Трябва да изгорим тялото му!

512
00:27:48,533 --> 00:27:49,719
Но това не е правилно!

513
00:27:49,839 --> 00:27:51,983
- Вече си чист!
- О! о боже!

514
00:27:51,983 --> 00:27:52,463
Аха, Аха!

515
00:27:52,488 --> 00:27:55,188
Аз самият го имам. говоря с него.

516
00:27:56,419 --> 00:27:57,468
Кени

517
00:28:00,390 --> 00:28:01,456
Кени!

518
00:28:02,217 --> 00:28:03,651
изправи се

519
00:28:04,507 --> 00:28:05,637
Кари ли е?

520
00:28:06,693 --> 00:28:08,497
Наистина ли искаш да се откажеш сега?

521
00:28:11,026 --> 00:28:13,133
Работата ни изобщо не беше както трябва
че взехме това чудовище вътре.

522
00:28:13,158 --> 00:28:14,933
той е мъртъв Каква вреда ни причинява?

523
00:28:15,180 --> 00:28:18,743
Не се тревожа за това чудовище, Кристи!

524
00:28:18,768 --> 00:28:20,703
Притеснявам се за съществото, което причини смъртта му.

525
00:28:22,514 --> 00:28:24,233
Кристи, когато Бойд се върне
Описът беше при него.

526
00:28:24,233 --> 00:28:27,592
Червеи пълзят под кожата му!

527
00:28:27,672 --> 00:28:29,363
Въведете червеите в тялото на най-страшното чудовище...

528
00:28:29,363 --> 00:28:30,653
които видях в живота си, влязох.

529
00:28:30,653 --> 00:28:32,183
Дори сега това чудовище е мъртво.

530
00:28:32,183 --> 00:28:33,323
Ето защо трябва...

531
00:28:33,503 --> 00:28:35,393
Вижте, съществото, което искате да доведете със себе си,

532
00:28:35,423 --> 00:28:37,103
Действаше като отрова срещу чудовища.

533
00:28:37,103 --> 00:28:38,603
Дори сега чудовището е в кръвта му!

534
00:28:38,783 --> 00:28:40,823
Ако го извлечем и използваме,

535
00:28:40,853 --> 00:28:42,593
Може би най-накрая можем да се защитим!

536
00:28:42,593 --> 00:28:45,713
Може би веднага щом отвори тялото си...

537
00:28:46,043 --> 00:28:47,873
Същото същество ще убие и вас!

538
00:28:47,873 --> 00:28:49,073
Не разбирате ли тази опасност?

539
00:28:49,173 --> 00:28:50,963
добре, готов съм да поема този риск.

540
00:28:51,113 --> 00:28:54,173
Виждате ли, цялата ми гледна точка е това
Ще решавам проблемите на другите.

541
00:28:54,173 --> 00:28:56,024
Това е шансът най-накрая да мога...

542
00:28:57,683 --> 00:29:00,373
Между другото, да, и аз се страхувам.
Бях тотално уплашен.

543
00:29:00,373 --> 00:29:02,173
Затова те искам до себе си!

544
00:29:05,158 --> 00:29:07,052
Защото ако не сте вие...

545
00:29:08,944 --> 00:29:10,782
Трябваше да сме заедно, помниш ли?

546
00:29:11,216 --> 00:29:12,266
Аз и ти

547
00:29:19,281 --> 00:29:20,316
не

548
00:29:21,851 --> 00:29:23,018
Не, няма да направим това.

549
00:29:25,999 --> 00:29:27,110
Вече не е така.

550
00:29:29,033 --> 00:29:30,373
шегуваш ли се

551
00:29:30,403 --> 00:29:33,733
не виждам имам предвид...

552
00:29:34,382 --> 00:29:35,963
Виж, всичко е наред.

553
00:29:36,641 --> 00:29:37,824
Няма никакъв проблем.

554
00:29:38,880 --> 00:29:40,550
Радвам се, че се върна.

555
00:29:41,497 --> 00:29:43,195
много се радвам но...

556
00:29:47,222 --> 00:29:50,243
Кристи, обичам те.

557
00:29:52,964 --> 00:29:56,593
Просто искам
да видиш щастието, но...

558
00:29:56,618 --> 00:29:58,253
Не мога да се върна там.

559
00:29:58,343 --> 00:30:00,773
Да видим дали можете да направите нещо...

560
00:30:00,773 --> 00:30:02,063
Ще свърши с цената на живота ви.

561
00:30:02,063 --> 00:30:03,458
Наистина... не мога да се справя.

562
00:30:05,550 --> 00:30:06,941
не издържам

563
00:30:09,439 --> 00:30:10,851
съжалявам

564
00:30:12,882 --> 00:30:14,482
Кристи!

565
00:30:30,469 --> 00:30:31,718
Кристи.

566
00:30:43,318 --> 00:30:44,644
Кристи.

567
00:30:52,378 --> 00:30:54,480
[машинно отделение]

568
00:30:55,878 --> 00:30:58,178
Кристи.

569
00:31:06,712 --> 00:31:07,742
не

570
00:31:09,411 --> 00:31:11,191
Не, не, не, не!

571
00:31:11,457 --> 00:31:13,899
Кристи! Кристи!

572
00:31:14,813 --> 00:31:16,280
по-добре ли се чувстваш

573
00:31:17,217 --> 00:31:18,280
къде е

574
00:31:18,305 --> 00:31:19,333
какво

575
00:31:19,625 --> 00:31:22,510
Казвам трупа. Кое е тялото му?

576
00:31:23,169 --> 00:31:24,222
тичам

577
00:31:24,586 --> 00:31:25,614
не...

578
00:31:25,639 --> 00:31:27,506
Мариел, казах бягай!

579
00:31:58,036 --> 00:31:59,071
Здравей Дана.

580
00:31:59,335 --> 00:32:00,361
здравей

581
00:32:03,839 --> 00:32:04,990
как си

582
00:32:06,683 --> 00:32:08,050
Растенията ми продължават да увяхват.

583
00:32:09,648 --> 00:32:12,475
Сякаш растат в отровена почва.

584
00:32:14,925 --> 00:32:17,245
Бойд просто иска да...

585
00:32:17,270 --> 00:32:18,464
аз съм бременна

586
00:32:22,681 --> 00:32:24,643
Леле, отивам си!

587
00:32:24,668 --> 00:32:27,098
Уау...

588
00:32:27,123 --> 00:32:30,613
Иска ми се да видя Алис
Каква е вашата реакция на...

589
00:32:30,613 --> 00:32:31,973
Той показа новината за бащинството си.

590
00:32:31,998 --> 00:32:33,971
Още нищо не съм му казал.

591
00:32:34,155 --> 00:32:35,173
Не, той не ти е баща...

592
00:32:35,203 --> 00:32:37,488
Не, разбира се, че е той. хм...

593
00:32:42,158 --> 00:32:44,850
Ах, Дана, казаха ми, че съм безплодна.

594
00:32:46,957 --> 00:32:49,350
че сега съм бременна,
Медицински невъзможно.

595
00:32:54,902 --> 00:32:56,816
Сега просто се питам...

596
00:32:57,643 --> 00:33:02,880
Този град иска ли да ме измъчва?

597
00:33:04,259 --> 00:33:05,575
Или да ми се подиграваш?

598
00:33:05,916 --> 00:33:08,043
Като чудовища, които излизат през нощта.

599
00:33:08,043 --> 00:33:09,293
Като обичайния им смях.

600
00:33:09,303 --> 00:33:10,999
Да не забременея и аз...

601
00:33:15,052 --> 00:33:16,251
на какво се смееш

602
00:33:16,440 --> 00:33:19,623
Бъди аз, помислих си
Сам стигнах до края на опашката.

603
00:33:19,623 --> 00:33:22,470
Просто имам неудобни идеи за...

604
00:33:25,183 --> 00:33:30,553
В този град ние сме общ свидетел...

605
00:33:30,553 --> 00:33:31,693
Имахме невероятни събития.

606
00:33:32,714 --> 00:33:34,734
Като път, който не свършва никъде.

607
00:33:35,548 --> 00:33:37,543
Чудовища, които идват от сърцето на мрака.

608
00:33:37,568 --> 00:33:38,828
Бойд също казва...

609
00:33:38,923 --> 00:33:43,303
Имаме страшни зли дървета
Те затварят хора в криптите.

610
00:33:44,858 --> 00:33:46,005
Не се тревожи за това сега.

611
00:33:48,289 --> 00:33:49,543
от уста на уста...

612
00:33:51,693 --> 00:33:55,773
В нашите собствени очи,
Свидетели на общите събития...

613
00:33:55,773 --> 00:33:58,113
Бяхме неудобни и страшни.

614
00:33:59,582 --> 00:34:02,953
Затова си въобразяваме
Каквото и да се случи тук...

615
00:34:02,953 --> 00:34:05,254
Това е лошо нещо.

616
00:34:06,705 --> 00:34:08,132
Но вижте ситуацията си!

617
00:34:10,151 --> 00:34:14,553
Съжалявам, ти си по средата на най-лошия кошмар в живота си.

618
00:34:14,553 --> 00:34:17,171
Срещнахте любовта на живота си.

619
00:34:17,766 --> 00:34:19,742
Ще раждаш дете...

620
00:34:19,742 --> 00:34:22,358
Не е възможно да съм ти казал.

621
00:34:22,383 --> 00:34:25,704
Което според мен е невъзможно събитие!

622
00:34:28,479 --> 00:34:30,512
- Дана, не е възможно...
- Какво означава това?

623
00:34:30,512 --> 00:34:33,693
Имаш предвид въпреки всичко, което си видял

624
00:34:33,693 --> 00:34:36,146
Умът ви не може ли да приеме чудо?

625
00:34:37,583 --> 00:34:40,892
Защото чудесата са обратното на кошмарите.

626
00:34:44,945 --> 00:34:46,440
Ами ако направите грешка?

627
00:34:50,771 --> 00:34:53,128
Нека ви задам друг въпрос.

628
00:34:54,446 --> 00:34:56,186
Ами ако съм прав?

629
00:34:58,310 --> 00:34:59,338
хайде

630
00:34:59,363 --> 00:35:02,603
Първо видях човек, чието цяло тяло
Смачкано е в мазето.

631
00:35:03,274 --> 00:35:07,079
Със сила в този голям арсенал,
Да бъдеш заседнал.

632
00:35:08,857 --> 00:35:10,150
След това...

633
00:35:12,031 --> 00:35:13,845
Видях войници от гражданската война.

634
00:35:14,110 --> 00:35:16,469
И тогава само преди няколко нощи
Видях Кристофър.

635
00:35:16,643 --> 00:35:19,283
Което честно казано е най-страшното преживяване...

636
00:35:19,283 --> 00:35:20,753
Това беше целият ми живот.

637
00:35:21,253 --> 00:35:23,292
Waysta, Кристофър ли каза?

638
00:35:25,391 --> 00:35:26,560
да татко

639
00:35:27,654 --> 00:35:28,696
да

640
00:35:31,488 --> 00:35:33,517
Кристофър е този с офиса.

641
00:35:34,361 --> 00:35:36,445
Виждате ли тази купчина деца?

642
00:35:38,448 --> 00:35:39,757
Да, Виктор.

643
00:35:41,703 --> 00:35:44,200
Уау, не очаквах да разбереш толкова скоро.

644
00:35:47,412 --> 00:35:48,772
Добре де...

645
00:35:52,409 --> 00:35:54,933
Винаги ли са различни сцените, които виждате?

646
00:35:56,392 --> 00:35:58,285
Да, с изключение на иконите, които виждам.

647
00:35:58,310 --> 00:35:59,530
какво ще кажете за това, което видяхте

648
00:36:02,756 --> 00:36:04,900
Видях едни деца.

649
00:36:05,864 --> 00:36:08,053
Искам да кажа... колко малки деца видяхте?

650
00:36:09,816 --> 00:36:10,849
да

651
00:36:10,909 --> 00:36:11,985
да, но...

652
00:36:14,132 --> 00:36:15,991
Да бъдеш много страшен.

653
00:36:20,029 --> 00:36:24,259
Мислех, че съм луд
Или ме наказват?

654
00:36:24,751 --> 00:36:25,898
За какво трябва да бъдете наказани?

655
00:36:30,497 --> 00:36:31,555
Е, а...

656
00:36:33,837 --> 00:36:37,407
Синът ми Томас почина, когато беше на няколко месеца.
Ето защо...

657
00:36:38,899 --> 00:36:40,266
разбираш ли

658
00:36:42,828 --> 00:36:43,904
мръсотия в главата ми

659
00:36:50,098 --> 00:36:51,313
Много се разстроих.

660
00:36:57,694 --> 00:36:59,770
Поне добрата новина е, че...

661
00:36:59,795 --> 00:37:01,444
Никой няма да те накаже.

662
00:37:02,040 --> 00:37:04,134
Трябва да е бил повреден в това.

663
00:37:05,036 --> 00:37:06,789
Случват се хиляди страшни неща и...

664
00:37:08,720 --> 00:37:10,087
Никой не знае защо.

665
00:37:11,075 --> 00:37:12,135
прав си

666
00:37:16,186 --> 00:37:17,244
аз ще се прибера.

667
00:37:21,054 --> 00:37:22,237
Благодаря ви, че ми помогнахте.

668
00:37:27,541 --> 00:37:30,124
Това ли беше символът, за който говорихте?

669
00:37:30,873 --> 00:37:32,591
Да, същото...

670
00:37:32,616 --> 00:37:34,713
Офисът на Кристофър е изолиран.

671
00:37:35,921 --> 00:37:37,181
Бях го виждал преди.

672
00:37:38,387 --> 00:37:40,383
сериозно? Това означава ли, че сте били вдъхновени?

673
00:37:40,408 --> 00:37:41,429
не

674
00:37:42,749 --> 00:37:44,871
Не, бях го виждал по стените на тунела.

675
00:37:49,556 --> 00:37:51,123
какво значи това

676
00:37:51,123 --> 00:37:52,223
кой тунел

677
00:37:55,948 --> 00:37:57,537
Колко пъти трябва да повторим?

678
00:37:58,701 --> 00:37:59,765
много

679
00:38:00,920 --> 00:38:02,563
Защото трябва да измерваме точно.

680
00:38:02,588 --> 00:38:03,723
Трябва да се уверим.

681
00:38:08,692 --> 00:38:10,703
Листата им падат.

682
00:38:13,025 --> 00:38:14,065
какво

683
00:38:15,669 --> 00:38:16,804
Казвам дърветата.

684
00:38:19,615 --> 00:38:20,645
че какво

685
00:38:21,907 --> 00:38:23,246
Всяка година листата на дърветата падат.

686
00:38:23,470 --> 00:38:24,945
Но тук не вали.

687
00:38:25,184 --> 00:38:27,044
Дърветата тук са в същото състояние.

688
00:38:28,943 --> 00:38:29,995
аха

689
00:38:30,246 --> 00:38:31,313
хм...

690
00:38:31,721 --> 00:38:33,893
Означава ли това, че падането на листата им е лош знак?

691
00:38:34,067 --> 00:38:37,583
Когато настъпи промяна тук,
Обикновено това е лош знак.

692
00:38:39,370 --> 00:38:41,352
Но ако все още не се е случило,

693
00:38:41,377 --> 00:38:42,653
Може да е добър знак.

694
00:38:46,804 --> 00:38:49,170
ах

695
00:38:50,747 --> 00:38:51,622
идва

696
00:38:53,006 --> 00:38:55,004
пристигна много добре

697
00:38:59,321 --> 00:39:00,351
много добре

698
00:39:01,305 --> 00:39:02,845
Сега трябва да му премахнем гръдната кост.

699
00:39:02,870 --> 00:39:03,885
добре

700
00:39:05,651 --> 00:39:06,753
какво стана

701
00:39:21,115 --> 00:39:22,903
много добре Нека го вземем с номер три.

702
00:39:22,928 --> 00:39:23,950
добре

703
00:39:24,694 --> 00:39:25,931
Дръж се здраво, става ли?

704
00:39:25,956 --> 00:39:29,543
Едно, две, три.

705
00:39:36,910 --> 00:39:38,040
какво значи това

706
00:39:39,116 --> 00:39:40,436
какво стана какъв е проблема

707
00:39:41,257 --> 00:39:42,319
Това е човешко.

708
00:39:43,521 --> 00:39:45,143
Това означава, че някога е бил човек.

709
00:39:45,163 --> 00:39:47,423
Анатомията на тялото му е абсолютно същата като тази на човека.

710
00:39:48,087 --> 00:39:51,023
Има бели дробове, има сърце, има черен дроб.

711
00:39:51,023 --> 00:39:53,413
Но са набръчкани.

712
00:39:54,370 --> 00:39:55,433
изсъхване

713
00:39:55,433 --> 00:39:57,720
Прилича на човешки органи
които се показват в музеите.

714
00:39:57,745 --> 00:39:59,123
ах, ах Виж, спокойно.

715
00:39:59,123 --> 00:40:01,103
Опитай се да ми обясниш.

716
00:40:01,103 --> 00:40:02,933
Предполагахме, че му е в кръвта?

717
00:40:02,958 --> 00:40:04,373
— Ти и аз станахме едно.

718
00:40:04,373 --> 00:40:05,903
Пак ли му каза същото?

719
00:40:05,933 --> 00:40:07,073
да казах

720
00:40:07,073 --> 00:40:08,888
Може би тяхната кръв е различна от нашата.

721
00:40:08,913 --> 00:40:10,973
- Той казва истината.
- Това са само сухи кости.

722
00:40:10,973 --> 00:40:13,337
В тялото му няма течност или лимфа.

723
00:40:13,362 --> 00:40:15,456
- Изобщо нищо...
– Няма проблем.

724
00:40:15,481 --> 00:40:16,773
Не, много са!

725
00:40:16,793 --> 00:40:18,303
Това беше нашата възможност да бъдем нездравословни.

726
00:40:18,467 --> 00:40:21,407
Не може да са всички тези проблеми
Безсмислено е, нали?

727
00:40:21,674 --> 00:40:25,276
Трябва да намериш нещо в него.

728
00:40:25,301 --> 00:40:27,384
Не се съмнявам, че може да се намери.

729
00:40:27,409 --> 00:40:28,473
Не се съмнявам, че може да се намери.

730
00:40:28,930 --> 00:40:31,006
Не се съмнявам, че може да се намери.

731
00:40:31,031 --> 00:40:33,197
Не се съмнявам, че може да се намери.

732
00:40:33,222 --> 00:40:35,183
- Бързо, бързо.
- Бъдете внимателни.

733
00:40:35,183 --> 00:40:36,450
О мръсница!

734
00:40:36,450 --> 00:40:40,600
Мръсно копеле!

735
00:40:40,625 --> 00:40:42,653
- Стига толкова.
- Мръсотия! Мръсна кучка!

736
00:40:42,678 --> 00:40:45,490
- Животински отпадъци!
- Стига, стига! стига!

737
00:40:45,515 --> 00:40:47,172
О, о! Кристи, спри!

738
00:40:48,563 --> 00:40:50,085
какво е това какво му се случи?

739
00:40:55,229 --> 00:40:56,727
Това е неговият жлъчен мехур.

740
00:40:57,793 --> 00:40:59,153
Това също...

741
00:40:59,594 --> 00:41:00,789
Тялото му е жълто.

742
00:41:01,269 --> 00:41:04,873
Има ли жълтеница? добре е
Поне разбрахме, че има течност.

743
00:41:05,203 --> 00:41:07,110
Може би ще ни свърши работа, нали?

744
00:41:08,069 --> 00:41:09,494
Да, може да ни свърши работа.

745
00:41:10,085 --> 00:41:12,534
може би какво Не се съмнявайте, че ще работи за нас.

746
00:41:14,988 --> 00:41:16,213
Жълтата вода е полезна за нас.

747
00:41:16,213 --> 00:41:18,328
Жълтият цвят е много...
Можете ли да донесете капкомер?

748
00:41:18,353 --> 00:41:19,843
- да
- За да премахнем жълтеницата от тялото му...

749
00:41:19,868 --> 00:41:22,326
...трябва ли да го съберем? Вижте, картата беше страхотна.

750
00:41:22,525 --> 00:41:23,704
Картата не проговори.

751
00:41:25,835 --> 00:41:27,314
Какво искаш да кажеш, че го уби?

752
00:41:27,877 --> 00:41:30,753
Казвам, че той излезе и направи нещо.

753
00:41:30,778 --> 00:41:32,523
Тогава чудовището изпищя.

754
00:41:35,428 --> 00:41:37,417
Когато излязохме тази сутрин, го видяхме мъртъв.

755
00:41:39,798 --> 00:41:41,008
о боже

756
00:41:41,320 --> 00:41:42,733
Но не казвайте на никого.

757
00:41:42,758 --> 00:41:43,903
Дори на майка ти и баща ти.

758
00:41:44,356 --> 00:41:45,410
защо

759
00:41:45,643 --> 00:41:48,013
Не знам, че Бойд беше казал
Никой не трябва да разбира сега.

760
00:41:48,013 --> 00:41:50,358
И аз не искам да ми се сърди.
Бог да те благослови...

761
00:41:50,383 --> 00:41:53,292
ОК, ОК, ОК.
няма да кажа на никого. обещавам

762
00:41:54,782 --> 00:41:56,790
Виж, това е наистина добър знак.

763
00:41:57,202 --> 00:41:58,703
Това означава ли, че е възможно да им навредите?

764
00:41:58,703 --> 00:42:00,046
Или дори да ги убие.

765
00:42:01,464 --> 00:42:03,284
По този начин се гарантира повече сигурността на всички.

766
00:42:03,740 --> 00:42:04,825
съгласен съм

767
00:42:05,859 --> 00:42:07,071
Тогава защо си разстроен?

768
00:42:10,393 --> 00:42:11,849
Помниш ли какъв сън имах?

769
00:42:13,349 --> 00:42:14,412
Спя в автобуса.

770
00:42:15,015 --> 00:42:16,100
спомням си

771
00:42:16,682 --> 00:42:19,513
Продължавам да си казвам...

772
00:42:19,513 --> 00:42:21,703
Трябва да си спомня нещо.

773
00:42:21,703 --> 00:42:22,915
например...

774
00:42:27,617 --> 00:42:30,438
Когато видях това чудовище тази сутрин
който падна в калта,

775
00:42:31,165 --> 00:42:32,828
Чувствах се като...

776
00:42:33,722 --> 00:42:35,273
Беше точно пред очите ми.

777
00:42:35,273 --> 00:42:36,375
ах...

778
00:42:37,095 --> 00:42:39,103
Сякаш го нямаше преди да се обърна.

779
00:42:39,113 --> 00:42:40,320
аз също...

780
00:42:40,345 --> 00:42:44,026
Не знам какво става
Помнете, истинско е.

781
00:42:44,884 --> 00:42:47,307
Или умът ми е толкова объркан, че...

782
00:42:47,332 --> 00:42:48,576
не, не казвай

783
00:42:50,541 --> 00:42:52,197
Цялото това нещо е нелепо.

784
00:42:53,718 --> 00:42:54,808
разбирам

785
00:42:56,873 --> 00:42:59,464
Този град е като...

786
00:43:00,853 --> 00:43:02,593
Когато мисли със себе си:

787
00:43:03,277 --> 00:43:05,262
– Честно казано, не мисля, че ще бъда щастлив днес.

788
00:43:06,179 --> 00:43:07,903
Тогава този град създава ново събитие и казва:

789
00:43:07,903 --> 00:43:09,810
— А? Къде го видя?

790
00:43:11,848 --> 00:43:13,037
Всички сме имали този период.

791
00:43:14,171 --> 00:43:15,389
Изглежда, че сте се разбирали добре с него.

792
00:43:16,732 --> 00:43:17,845
разделени?

793
00:43:19,253 --> 00:43:21,415
Така че трябва да сте в много лошо състояние.

794
00:43:24,292 --> 00:43:25,944
Разбира се, когато сте под натиска на този град,

795
00:43:26,995 --> 00:43:28,792
Знам един трик, за да се успокоя.

796
00:43:28,817 --> 00:43:30,139
какъв трик

797
00:43:33,058 --> 00:43:34,651
Пълня ваната с вода,

798
00:43:35,213 --> 00:43:36,863
навлизам малко в него...

799
00:43:36,863 --> 00:43:38,965
Че нивото на водата стига до ушите ми.

800
00:43:40,177 --> 00:43:41,659
Тогава звукът, който чувам...

801
00:43:42,405 --> 00:43:43,841
Това е като звук, идващ от океана.

802
00:43:45,243 --> 00:43:47,458
Седя известно време в същата поза и дишам.

803
00:43:49,337 --> 00:43:50,537
релаксиращо

804
00:43:51,432 --> 00:43:52,843
Аз не съм вана човек.

805
00:43:52,868 --> 00:43:55,180
Е, тогава вече не мога да се сдържа.

806
00:44:01,664 --> 00:44:02,864
здравей

807
00:44:02,889 --> 00:44:03,931
здравей

808
00:44:05,540 --> 00:44:08,570
Тъкмо преодолявах тъгата от отсъствието ти.

809
00:44:15,235 --> 00:44:16,291
как си

810
00:44:18,108 --> 00:44:19,185
да

811
00:44:24,106 --> 00:44:25,320
как си

812
00:44:28,608 --> 00:44:31,629
да добре съм

813
00:44:34,028 --> 00:44:35,878
трябва да ти кажа нещо

814
00:44:50,585 --> 00:44:51,801
Беше важен ден.

815
00:44:53,132 --> 00:44:55,516
Да, наистина беше така.

816
00:44:57,198 --> 00:44:58,953
Мислите ли, че инжектирането на тази течност...

817
00:44:58,953 --> 00:44:59,975
кара ли ги да умрат?

818
00:45:01,810 --> 00:45:03,733
Не ме лъжи, и аз не знам.

819
00:45:04,448 --> 00:45:06,326
Но това е най-добрата възможност, която ни се е предоставяла.

820
00:45:07,952 --> 00:45:09,642
Как бихте искали да го опитате?

821
00:45:12,803 --> 00:45:14,341
Слушай какво ти казвам.

822
00:45:14,837 --> 00:45:16,981
Нека отложим този проблем за утре.

823
00:45:20,163 --> 00:45:21,467
Трябва да се прибирам сега.

824
00:45:21,492 --> 00:45:25,516
Кажи на Кристи, че...
Вие сами го знаете.

825
00:45:25,862 --> 00:45:27,437
Добре, това е всичко.

826
00:45:30,045 --> 00:45:31,167
направи го правилно

827
00:45:32,835 --> 00:45:35,841
Казвам, ако искаш да ти върна значката...

828
00:45:39,733 --> 00:45:40,822
ще се видим по-късно

829
00:45:43,492 --> 00:45:44,558
добре

830
00:45:46,000 --> 00:46:03,000
Преводачи: „Киараш Немат Горгани и Махими Мугити“
В Telegram: @ realKiarashNg и @ Timelordsubs

831
00:46:05,078 --> 00:46:06,280
Какъв беше резултатът?

832
00:46:09,154 --> 00:46:10,445
Все още не знам.

833
00:46:13,292 --> 00:46:14,976
Предполагам, че трябва да изчакаме, за да видим резултата.

834
00:46:16,949 --> 00:46:18,441
как си

835
00:46:20,235 --> 00:46:21,808
Сънувах лош сън.

836
00:46:21,989 --> 00:46:23,065
о уау

837
00:46:24,800 --> 00:46:25,978
какво си мечтал

838
00:46:28,162 --> 00:46:32,653
Този звяр, който беше в мазето,
оживя и...

839
00:46:34,519 --> 00:46:37,453
Мисля, че видях и музикална кутия.

840
00:46:40,083 --> 00:46:42,303
Другарят Бойд сънува кошмари
Разпространява се и при мен.

841
00:46:43,321 --> 00:46:45,033
Така че не забравяйте да покриете ушите му.

842
00:46:51,721 --> 00:46:53,244
Но скоро ще се оправя.

843
00:46:56,215 --> 00:46:57,468
Изобщо не се тревожи за мен.

844
00:47:00,000 --> 00:47:10,000
"Жена, живот, свобода"
"Томай Салехи все още е в затвора"


